Инструменты Hanakumagawa изготавливаются, настраиваются и затачиваются ВРУЧНУЮ!
Секаторы имеют простую и очень надёжную конструкцию из высококачественной японской стали, где каждая деталь продумана и подогнана в общей конструкции!
На русский язык название фирмы Hanakumagawa переводится как: Hana - ЦВЕТОК, Kuma - БОГ, Gawa - РЕКА.
Произносится: ХАНА -КУМА-КАВА.
Известно, что фирма Hanakumagawa была основана в 1898 году. Это семейная компания. Искусство производства ножниц и секаторов передаётся в ней из поколения в поколение.
Сегодня компанией владеют два брата и сын младшего брата. Они одновременно являются и работниками. Расположена компания в городе Оно (Япония), там же, где находится компания Silky. Этот регион известен производством высококачественных инструментов из стали. За день изготавливается всего 6 шт (!) разного вида инструмента HANAKUMAGAWA
Центр профессионального садового оборудования "Водоспад"https://www.vodospad.net.ua - официальный дистрибьютор Hanakumagawa в Украине.